位於安特衛普、獨一無二的※世界文化遺產「普朗坦-莫雷圖斯 住宅.工坊.博物館」 The Plantin-Moretus Museum，是由比利時16世紀著名印刷業者克里斯多夫‧普朗坦Christophe Plantin與讓‧莫雷圖斯Jan Moretus所經營的印刷廠及其住宅所改建，在印刷廠內不僅有兩台世界現存最古老的印刷機、印刷工具外，還有一座圖書館，建築物內也妥善保留了當代的裝潢風格。
印刷廠&宅邸是16世紀時由 Christophe Plantin (1520-1589)所創立，在他過世之後便交由女婿Jan Moretus(1543-1610)接手經營。1876年後世子孫將印刷廠與宅邸賣給安特衛普市，之後就開放給民眾參觀，並於2005年被指定為世界文化遺產。
博物館內有兩台現存最古老的印刷機，不知道這裡印刷機是否有那古老的兩台呢？
Christophe Plantin出生於巴黎，1548年舉家搬到安特衛普，原本他是位書籍裝幀師，但因手臂意外受傷無法繼續從事裝幀工作，後來就進入了印刷的領域。
(PS 寫完文章過了一個月，再查了一下這個世界遺產的官網，發現網站內荷蘭文的內容比英文版多很多！最古老的印刷機請看官網的Drukkerij )
1555年他開設了自己的印刷工廠，第一本書印製的是Giovanni Michele Bruto寫的《La Institutione di una fanciulla nata nobilmente》，之後就陸續印製了許多法文與拉丁文的書籍。
Christophe Plantin的座右銘是 Labore et Constantia ("By Labor and Constancy") 這個不知道是不是法文的成語(？)，直譯是「勞動與恆久」，如果解釋成「透過不斷的努力以成就不朽」，不知道有幾分對？
按照這個座右銘，普朗坦家的大門上雕刻著這個圖案：持著圓規的手自雲端伸出，並以環形裝飾圍繞。其中圓規的中心代表著恆久(constancy)，以圓規畫出的動線就是持續不段的努力(labor)。
也因著自己的座右銘，大畫家魯本斯為他繪製的肖像，就以手持圓規、並按著書籍的方式來呈現了。(Above photo is from Wikipedia)
，
Christophe Plantin死後將印刷廠交給二女婿Jan Moretus(1543-1610)經營，在Moretus的代領下印刷廠的業務蒸蒸日上，成就了該印刷廠的全盛時期，他們在1605年印製出全歐洲第一份的活版印刷報紙。
博物館的中庭，住辦合用的建築的確要設計這種讓人放鬆的空間~
工坊有許多不同的工作室，除非有特別寫名禁止進入或上鎖，每個門都可以打開來參觀。
1567-1576年為 Christophe Plantin 執掌下的高峰期，在1575年時他的印刷工廠有超過20台的印刷機和73名工人。
自1700年起，印刷廠內也兼賣起圖書，獨特的書店彷彿讓人置身18世紀。
這個該是「打樣」並「校稿」嗎？
看起來是印刷版儲藏區
這不知道是書還是印版(可能是後者)
鉛字版
幾百年老的書
Christophe Plantin 全盛時期印製的西班牙文彌撒經文。人們認為他最重要的作品莫過於印製「國王的聖經」Biblia Regia /King's Bible
明亮潔白的工作室，不知道是裝幀工作室、修復工作室還是其它(博物館房間太多，無法一一細看啊！)
藏書室
雕版印刷圖案，精細美麗(局部)
動感十足的天使
這群圍繞在主角下方的頭形天使看起來相當詭異
這幅畫再次強調Christophe Plantin的座右銘 Labore & Constania
當代流行以鑲金皮革(gilded leather)裝飾牆面，魯本斯之家也有許多同型的皮革牆面。鑲金皮革的作法簡言之，是在皮革先貼上銀箔再繪上黃色的漆，以產生黃金色的光澤。
罕見的雙樂器(double instrument) --virginals and harpsichord，前者我沒找到明確中文翻譯，但也是一種大鍵琴，後者就是大鍵琴。
這件雙樂器的實體，如果不是上面的解說牌，是無法見到裡面精美的繪圖。
這個房間是此宅邸的亮點，裡面的許多物件也被指定為世界遺產保護的內容。房間的鑲金皮革是梅赫倫所生產的 (Mechelen gilded leather)。
17世紀的梅赫倫是此區生產鑲金皮革的重鎮之一，在荷蘭北部的生產地則以阿姆斯特單與海牙為主。鑲金皮革除了裝飾牆面之外，也用於傢俱、椅子與皮箱。
橫躺的英國地圖
美麗的雕版與印刷成品：〈上排〉字母雕版〈中排〉印刷成品〈下排〉背景花飾雕版
花飾雕版Close-up
印刷工作間，雖然我不知道是什麼步驟，但如果有人有興趣可以多加研究
印刷工作間。如果想知道更多且時間也足夠，可以租語音導覽，應該會收穫更多。
印刷工作間
也有樂譜用的鉛字
音符&符號印刷樣本
博物館內的圖書館，愛書人一定要好好感受一下這裡的氣氛！
許多人心目中的圖書牆！
書籍的裝幀也很講究
這間書籍裝幀的展示物是由藏書家Max Horn(應該是圖畫中的人物)所捐贈，讓世人可以欣賞到更多16~18世紀精美的裝幀藝術。
這本聖經通用版的1200本是印在普通的紙上，只有13本以羊皮紙印製(上圖)，以羊皮紙印製的精品當然是給權貴人士(例如國王菲利普二世、Alva公爵)使用。
博物館內部也有以大幅織壁畫鑲貼(？)著的裝潢。
這幅織壁畫人物的表情與身體語言相當生動有趣。接下來讓大家欣賞局部放大~~
這個把妹男雖然拿著鮮花大獻殷勤，但是姐姐(看臉不太年輕)並不買帳。看她左手抵住男子拿花的手，右手明顯地往外撐開，應該是想要擺脫對方的環抱，連左腳大腿都稍微往上抬起，想要保持更多距離。(鹹豬手在任何時代都是不受歡迎的！)
賣花小童則專注地看著他們(難到是在等付款嗎？想白拿我的花可不行呀！)
這一對就好多了，不過光顧著自己談情說愛，其它的事就讓僕人去忙吧！(他們是不是故意把花丟在地上讓僕人有更多的事可以做呀？)
由於對印刷流程不甚了解，所以沒能提供給大家比較實用的資訊，但是這個獨特的活版印刷博物館的確讓人讚賞！以上的敘述如果有誤、或是可以增加進去的相關知識，歡迎大家留言，才能讓這篇文章更完整！先謝謝大家！
路人甲專文介紹的安特衛普景點有三：《安特衛普凡人修女院(安特衛普貝居安修道院)》、本篇、《魯本斯之家》。寫完專文後再寫安特衛普一日遊的旅遊心得~
留言列表
{{ article.title }}
